
El servicio, el liderazgo y la comunidad han sido los principios rectores a lo largo de la vida de Sammy Jermane. Desde su servicio a su país como marine de los Estados Unidos hasta su labor actual como mentor de jóvenes atletas, Sammy sigue dejando una huella imborrable tanto dentro como fuera del campo.
Al igual que muchos estadounidenses, los atentados del 11 de septiembre de 2001 marcaron profundamente a Sammy. Impulsado por el deseo de servir a su país y marcar la diferencia, se alistó en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y partió hacia el campamento de entrenamiento de Parris Island, en Carolina del Sur, en junio de 2002.
Tras terminar el campamento de entrenamiento, Sammy asistió al Entrenamiento de Combate de los Marines (MCT) antes de completar su formación en la Especialidad Ocupacional Militar (MOS) en el Arsenal de Redstone, en Huntsville, Alabama.
Tras completar la escuela de MOS, fue destinado al 5.º Batallón del 10.º Regimiento de Marines, en la batería Romeo, en Camp Lejeune, Carolina del Norte. Durante sus cuatro años de servicio activo, Sammy fue enviado a Irak durante la fase “Shock and Awe” de la guerra de Irak, que comenzó en marzo de 2003. También pasó un año destinado en Okinawa, Japón, antes de recibir la baja honorable con el rango de sargento en 2006.
A lo largo de su carrera militar, Sammy obtuvo numerosos premios y reconocimientos, entre los que se incluyen:
Tras dejar el ejército, Sammy siguió buscando la excelencia y el liderazgo en la vida civil. Obtuvo su título de técnico superior en Administración de Empresas en el Wake Technical Community College antes de incorporarse a la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill como responsable de mantenimiento de campos deportivos.
En este puesto, Sammy se encargó de la gestión del Dorrance Field, sede de los equipos de fútbol y lacrosse masculino y femenino de la UNC. El cargo le permitió realizar una transición significativa desde la vida militar, ya que le permitió seguir formando parte de un entorno centrado en el trabajo en equipo, al tiempo que combinaba su pasión por los deportes, el liderazgo y la tutoría.
Hoy en día, Sammy sigue dejando huella en su comunidad como entrenador de los equipos de fútbol 4U de sus hijas. A través del deporte juvenil, contribuye a crear un ambiente positivo y motivador para los jóvenes deportistas y sus familias, al tiempo que ejerce de mentor y modelo a seguir tanto dentro como fuera del campo.
Su compromiso con el liderazgo, el trabajo en equipo y el servicio a la comunidad perdura mucho después de haber dejado el uniforme.
La historia de Sammy es un claro recordatorio de que el servicio no termina al quitarse el uniforme. Desde su servicio en el extranjero hasta su compromiso con las nuevas generaciones, sigue encarnando los valores del compromiso, la resiliencia y el espíritu comunitario.
Stephen Knorr y Eric Coomes, de nuestra sucursal de Mount Pleasant, Carolina del Norte, tuvieron el honor de entregarle el premio a Sammy.
*En la foto, de izquierda a derecha: Stephen Knorr, Sammy Jermane, Eric Coomes

ALCOVA Mortgage LLC | NMLS ID#40508 | www.nmlsconsumeraccess.org | Con licencia en AL, AR, CO, DC, FL, GA, IL, IN, KS, KY, LA, MD, MI, MO, MS, NC, NJ, OH, OK, PA, SC, TN, TX, UT, VA, WA, WV | 308 Market Street SE, Roanoke, VA 24011 | 855.462.5268 | Licenciatario hipotecario residencial de Georgia # 42101 | Autorizado por el Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey
© 2026 ALCOVA Mortgage, LLC. Todos los derechos reservados.